Heat, el clásico del cine criminal que Michael Mann escribió, produjo y dirigió en 1995, llegó a los tribunales. New Regency presentó el viernes 13 de noviembre una demanda contra el cineasta en un tribunal federal de Los Ángeles para que se confirme que el estudio conserva los derechos del guion, según The Hollywood Reporter, TheWrap y JoBlo.
El pleito estalla en un momento delicado: faltan apenas dos meses para que Mann empiece a rodar Heat 2, la esperada continuación con Leonardo DiCaprio, Christian Bale y Stephen Graham. El equipo del director, sin embargo, asegura que una cosa no tiene que ver con la otra.
Por qué New Regency demanda a Michael Mann por Heat
De acuerdo con TheWrap y JoBlo, Mann envió tres notificaciones de terminación con las que buscaba recuperar el copyright del guion de Heat y del material en el que se basa. New Regency le pide ahora al tribunal que declare esas notificaciones "null and void", es decir, nulas y sin efecto.
El argumento del estudio es que el guion fue una "work made for hire", una obra por encargo. Según la demanda, el propio Mann lo habría reconocido en acuerdos escritos firmados por él y por empresas suyas. Si eso se confirma, el texto quedaría fuera del mecanismo de terminación de la sección 203 de la ley de copyright de Estados Unidos, la vía que permite a los autores recuperar derechos que cedieron en el pasado. "The Screenplay is not subject to termination" ("El guion no está sujeto a terminación"), sostiene el escrito, citado por TheWrap y The Hollywood Reporter.
La postura de Mann es otra. Según JoBlo, el director sostiene que nunca hubo un acuerdo de obra por encargo formalizado por escrito. Siempre de acuerdo con ese medio, la primera de sus notificaciones buscaba anular todas las cesiones de derechos de Heat, incluido un supuesto acuerdo verbal de 1988 entre Mann y dos de sus empresas.
La respuesta de Michael Mann: "reclamar su obra"
Un portavoz del cineasta respondió con un comunicado recogido por The Hollywood Reporter y TheWrap. Allí explica que el guion de Heat nace de la escritura "original y personal" que Mann hizo en varios guiones durante los años 80.
"Después de 40 años, Michael Mann está ejerciendo el derecho de los autores a recuperar su obra", señala el texto. El portavoz añade que el director "defenderá vigorosamente" su posición ante la demanda y que confía en que los tribunales reivindiquen los derechos que le reconoce la ley de copyright de Estados Unidos.
Comentarios
Súmate a la conversación