Macondo se está acabando. El 5 de agosto de 2026 Netflix estrenó la segunda y última parte de Cien años de soledad, la adaptación colombiana de la novela de Gabriel García Márquez. Y esta vez hay fecha de cierre marcada en el calendario.
La estructura es rara, y es a propósito. Netflix soltó siete episodios de una sola vez y se guardó el octavo —el gran final— para el 26 de agosto. Con eso, la serie completa termina en 16 capítulos repartidos en dos partes.
El final no es un episodio: es una película
La apuesta la explicó Francisco Ramos, vicepresidente de contenidos de Netflix en Latinoamérica: "La única forma de contar la novela en toda su dimensión y ambición era ir más allá del formato habitual de episodio y crear un gran final".
Laura Mora dirige cinco de los ocho capítulos, incluido ese desenlace; Carlos Moreno se hace cargo de los otros tres. Mora lo resumió sin rodeos: "Cada episodio de esta segunda parte es como una película... el final mucho más cinematográfico y emocional".
Los títulos de los episodios ya funcionan como hoja de ruta para quien leyó el libro: El armisticio, La Reina de Madagascar, Fernanda del Carpio, Eran más de tres mil y Llovió cuatro años, once meses y dos días.
Si reconoces esos dos últimos, ya sabes que esto no va a terminar bien para nadie.
Qué dice la crítica
La recepción viene mayoritariamente a favor, pero con matices. Desde Micropsia Cine, la lectura es que la serie subió de nivel: "Esta segunda temporada resulta más filosa, más directa y avanza de una manera menos enredada que la inicial".
El mismo texto, sin embargo, le pone techo a la adaptación: "El de Netflix quedará, en el mejor de los casos, como un respetuoso homenaje". Un elogio con una piedra adentro.
Desde Independent Español, el crítico Nick Hilton apunta al problema de fondo de cualquier Cien años llevado a imágenes: "la serie no logra capturar ese instante alquímico en el que ambos se combinan", hablando de la mezcla entre realidad y magia que sostiene la novela.
Traducción: el debate de siempre. Leer Macondo no es lo mismo que verlo construido.
Una producción hecha toda en Colombia
Los guiones son de José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés y María Camila Arias. La producción corre por cuenta de Dynamo, con el respaldo explícito de la familia García Márquez.
Netflix insiste en un dato que no es menor: la serie fue filmada íntegramente en Colombia y en español, con acceso al Certificado de Inversión Audiovisual (CINA) del gobierno colombiano, equivalente a un descuento tributario del 35%.
Si quieres dimensionar el tamaño de la locura, ya te contamos las 11 cosas increíbles que tuvieron que pasar para que Netflix creara esta serie: 52 hectáreas de pueblo levantado a mano, 20.000 extras y medio siglo de negativas del propio Gabo.
Cómo verla y qué falta
Los siete episodios ya están disponibles en Netflix. El octavo, el que cierra un siglo entero de la estirpe Buendía, llega el 26 de agosto de 2026. Todavía hay tiempo para ponerse al día antes del golpe final.
Y ahí está lo interesante de la jugada. En una plataforma que entrenó a medio mundo a devorar temporadas completas en un fin de semana, Netflix decidió hacernos esperar tres semanas por un solo capítulo. Un poco cruel. Muy García Márquez.
La serie ya es una de las apuestas latinoamericanas más ambiciosas de la plataforma y también una de las más discutidas. Si te interesa el contexto, revisa las 10 series más vistas en la historia de Netflix.
¿Vas a esperar al 26 de agosto o ya te tragaste los siete episodios de un solo golpe? ¿Y crees que Macondo aguantó la traducción a la pantalla? Te leemos en los comentarios. Puedes consultar el anuncio original en About Netflix.
